French translation for "sits well"

bien posé (bien situé, au bon endroit)

Example Sentences:

	1.	It sits well with the dutch constitution , too , since religious beliefs enjoy equal rights under it. cela entre parfaitement bien dans le cadre de la constitution néerlandaise , parce que les religions y bénéficient des mêmes droits.
	2.	It sits well with the european ideal too , there is a cultural dimension to knowing more than just one language. cela l'est également au sens européen , le fait de connaître plus d'une langue a aussi à voir avec une dimension culturelle.
	3.	My final comment concerns mr florenz's amendment. this seems to me a clear improvement which sits well with practical developments. ma dernière remarque concerne l'amendement de m. florenz qui constitue une nette amélioration et est parfaitement adapté à l'évolution de la situation dans la pratique.
	4.	It also sits well with the policy of greater variability and encourages economic use and the development of clean engines. de plus , elle s'intègre dans la politique de variabilisation et encourage une consommation parcimonieuse ainsi que la mise au point de moteurs économes et propres.
	5.	It confers a political and social dimension on the concept of human rights which sits well with developments in european thinking on the subject. j'ai le sentiment , en effet , que celui-ci imprime au concept des droits de l'homme , dont le destin est étroitement lié aux progrès européens enregistrés dans ce domaine , une dimension politique et sociale nouvelle.
	6.	The greens have listened carefully to your speech today , which sits well with the letter you sent us and which says more about sustainable development , the environment and consumer protection than your first speech did. les verts ont attentivement écouté le discours que vous avez prononcé aujourd'hui , lequel correspond d'ailleurs dans un large mesure à la lettre que vous aviez eu l'obligeance de nous faire parvenir et qui accorde plus d'importance au développement durable , à l'environnement et à la protection des consommateurs que votre premier discours.
	7.	The fiscalis 2007 programme , in relation to vat , states that it is good to know how vat works , and this enthusiasm for knowledge , cooperation and coordination sits well with the four objectives set in the vat strategy for 2003: to simplify , modernise and apply the tax in the most uniform possible way and to increase cooperation between the different administrations. le programme fiscalis 2007 , en matière de tva , dit qu'il est bon de savoir comment fonctionne celle-ci , et cette soif de connaissance , de coopération et de coordination s'inscrit bien dans les quatre objectifs fixés dans la stratégie tva pour 2003 : simplifier , moderniser , appliquer l'impôt de la manière la plus uniforme possible et renforcer la coopération entre les différentes administrations.

Similar Words：

"sitric cáech" French translation, "sitriuc mac Ímair" French translation, "sits idle" French translation, "sits on the fence" French translation, "sits tight" French translation, "sitsi" French translation, "sitt al-mulk" French translation, "sittace" French translation, "sittacene" French translation